世界一の大波に乗ったのは誰だ!?
ビラボンXXLビッグウェイブ・アワード結果発表(5/7) 


Nathan Fletcher © Billabong XXL Awards
Nathan Fletcher © Billabong XXL Awards

2012年5月6日:「ビラボンXXLグローバル・ビッグ・ウェイブ・アワード fueled by Monster Energy」における、ビゲスト・ウェイブ・アワードで優勝したハワイアン・サーファーのギャレット・マクナマラ(ハレイワ、HI)が乗った78フィートの波によって、新しいワールド・サーフィン・レコードは新たに書き換えられた。マクナマラは、2011年11月1日にポルトガルのナザレにあるプライア・ド・ノルテでその波に乗り,2008年にカリフォルニアのコルテス・バンクで77フィートの波に乗った、カリフォルニアのマイク・パーソンズの記録を破った。このビラボンXXLのジャッジ・パネルによる測定結果は、史上最強のビッグ・ウェイブ・サーフィン・イベントのオフィシャル決定としてギネス世界記録に認定されることとなった。

7つのカテゴリーの受賞者は、約2,200人のサーフ・ワールドVIPが集まったアナハイムのグローヴ・シアターで行われたセレモニーで発表された。「我々のやって来た事を評価してくれて,本当に感謝したいです。世界記録は私とって、あまり意味のないことですが、この賞はナザレの町、ポルトガル、そして、私の家族と友人のものです。彼らに誇りに出来るモノを与えることができ、インスパイアすることができました。また人里離れた所での世界記録は、この町にとっても本当に素晴らしいことです。」と、マクナマラが言った。彼はビゲスト・ウェイブ・アワードに加えて、今年の1月にハワイ・マウイ島のジョーズでの巨大な波での最悪なワイプアウトで、ベライゾン・ワイプアウト・オブ・ザ・イヤー・アワードも受賞した。

Nathan Fletcher © Billabong XXL Awards / Brian Bielmann
Nathan Fletcher © Billabong XXL Awards / Brian Bielmann
ネイザン・フレッチャーがライド・オブ・ザ・イヤー・アワードを獲得。

カリフォルニアのネイザン・フレッチャーは、最高の栄誉である「ソニーXperiaライド・オブ・ザ・イヤー・アワード」と賞金50,000ドルを獲得した。また、フレッチャーは3つの部門で勝利を勝ち取る,12年のビラボンXXLグローバル・ビッグ・ウェイブ・アワード史上初のサーファーとなった。フレッチャーは、2011年8月27日にタヒチのチョープーで乗った巨大な波で、Xperiaライド・オブ・ザ・イヤーとモンスター・チューブ・アワードを獲得した。それに加えて、フレッチャーは過去12ヵ月の間に最も多くの一貫性を見せた男性のサーファーを称える「Surflineベスト・パフォーマンス・アワード」にも選ばれた。

「僕は賞の候補になっているとは思っていなかった。 3部門なんて言うまでもなくね。それは途方もなく名誉なこと。自分に、そんなことを期待していなかったよ。」と彼が言った。「チョープーの波は、純粋に巡り合わせだった。何となくあの波が現れて,それを掴んだサーファーが自分だったのさ。何となくだけど,サイオン(前の受賞者で、 2011年に亡くなったサイオン・ミロスキー)が僕にあの波を与えてくれたのかもと思う。分からないけどね。信じられないよ。これはハード・ワークのすべての結果であると僕は思う。そして、僕は本当に感謝しています。」と、フレッチャーが言った。

Garrett McNamara on the 78-foot wave © Wilson Ribeiro/BillabongXXL.com
Garrett McNamara on the 78-foot wave © Wilson Ribeiro/BillabongXXL.com

 

 

2012 BILLABONG XXL BIG WAVE AWARDS RESULTS

SONY XPERIA RIDE OF THE YEAR WINNER:
優勝:ネイザン・フレッチャー (San Juan Capistrano, California, USA) at Teahupoo, Tahiti on August 27, 2011. ($50,000)Video by Simon Saffigna ($5,000)
2位:ライアン・ヒップウッド(Gold Coast, Australia) at Cloudbreak, Fiji on July 12, 2011. ($5,000)
3位:グレッグ・ロング (San Clemente, California, USA) at Puerto Escondido, Mexico on May 19, 2011. ($1,500)
4位: ジェフ・ローリー (Torquay, Victoria, Australia) at Jaws, Maui, Hawaii on January 30, 2012. ($1,500)
5位: ギャレット・マクナマラ (Haleiwa, Hawaii, USA) at Praia do Norte, Nazaré, Portugal on November 1, 2011. ($1,500)

MONSTER PADDLE AWARD
デイブ・ワッセル(Kaneohe, Hawaii, USA) at Jaws, Maui, Hawaii on January 4, 2012. ($15,000)
Photo by Mike Neal. ($4,000)

BILLABONG XXL BIGGEST WAVE AWARD
ギャレット・マクナマラ (Haleiwa, Hawaii, USA) at Praia do Norte, Nazaré, Portugal on November 1, 2011. ($15,000)
Photo by Wilson Ribeiro. ($4,000)

MONSTER TUBE AWARD
ネイザン・フレッチャー (San Juan Capistrano, California, USA) at Teahupoo, Tahiti on August 27, 2011. ($5,000)
Photo by Brian Bielmann. ($2,000)

SURFLINE BEST PERFORMANCE AWARD
ネイザン・フレッチャー(San Juan Capistrano, California, USA) – $5,000

BILLABONG GIRLS BEST PERFORMANCE AWARD
マヤ・ガベイラ
(Rio de Janeiro, Brazil) – $5,000

VERIZON WIPEOUT OF THE YEAR AWARD
ギャレット・マクナマラ (Haleiwa, Hawaii, USA) at Jaws, Maui, Hawaii on January 4, 2012. ($2,000)
Video by Elliot Leboe.  ($1,000)

 

オフィシャルサイト:http://www.billabongxxl.com/

YouTube Preview Image